Back to wall WC pan with concealed cistern